Tapestry 5.4: how to use an external dist package?

Question

I'd like to use the dist package from swagger-ui to be able to expose my webservice. The dist pkg is located here: https://github.com/swagger-api/swagger-ui/tree/master/dist

While I can use this: Swagger UI with Tynamo Resteasy for Tapestry 5.4 to create the swagger.json, I'd like to use swagger-ui to expose this json.

Can anyone point me on how to use this dist folder as is in Tapestry (pref. 5.4)?

Note: I tried using the index.html as a tml (by loading all @Imports it needs in the .java page corresponding to the tml, but that did not work, as a lot of assets referenced inside the dist folder give me 404...Also, seems like there should be an easier way to do this?)