I would like create a proper requestCultureProviders to handle the culture from the route in AspNetCore WebApp with the following route template: http//url.domain/{culture}/{controller}/{action}
Example :
I post Below my first dirty/draft solution.
In Startup.cs
In RouteCultureProvider.cs
Add Resources/Views/View.en.resx file with a key/value pair
HelloWorld: Hello World !
Add Resources/Views/View.fr.resx file with a key/value pair
HelloWorld: Bonjour tout le monde !
In View.cshtml
Et Voilà :)