I'm using the Japanese IME as an example but it is probably the same in other languages which use an IME for input.
When the user types text into a textbox using the IME, the KeyDown and KeyUp events are fired. However the TextBox.Text property does not return the typed text until the user has validated the input in the IME using the Enter key.
So for example if the user types 5 times あ then validates, I will get 5 keydown/keyup events, with each time TextBox.Text returning "" (the empty string) and at the end I will get a keydown/keyup for the enter key and the TextBox.Text will directly become "あああああ".
How can I get the user input while the user is typing, before the user validates at the end?
(I know how to do this in javascript on an <input> field on a webpage, so it must be possible in C#!)
You can use this to get the current composition. This will work in any composition state, and for Japanese, Chinese, and Korean. I've only tested it on Windows 7, so not sure if it'll work on other versions of Windows.
As for things being the same, well, things are actually horribly different between the three.
Other implementations I've seen used a StringBuilder, but it is much better to use a byte array, because the SB will usually end up with some rubbish in it as well. The byte array is encoded in UTF16.
And usually, you would want to call GetComposition whenever you receive a "WM_IME_COMPOSITION" message as Dian said.
It is very important to call ImmReleaseContext after you call ImmGetContext, which is why it is in a finally block.