I'm wondering how Apple implemented the UINavigationItem that contains an activity indicator (see attached image below), above the title. Is this Apple's private API that allows to do that? If not, how can it be reproduced in an application.
Thanks!
I got the exact same rendering than your screenshot with this code:
PS: In a real application, I would advise against having a localized string in code. The é of the word "Vérification" could cause you trouble. Have a look at the method NSLocalizedString.