I am working on this problem and want to ensure my service connection is verified.
When I click Verify Connection I do get a green connection verified tick.
Then I close the dialog
When I open the dialog again it says the connection is not verified.
Since I am actually able to build a release i guess that this is just a strange behaviour in the UI