Watson IoT Platform stuck in “Binding” state conne

Question

I've been trying for a few days now to use Cloudant as my Watson IoT Platform´s Historian service, but still no success.

I've finally managed to connect them with help I got here: Can't connect Watson IoT Platform to Cloudant, so I was able to set the bucket interval, and so on.

But though I can see them as connected in each "Connections" tab, no databases were created, and I can´t see Cloudant when I'm setting up my board Card.

When I get to the Extensions page on WIoTP and click on the gear button it appears to be stuck in a "binding" state as displayed in this screenshot.

Can anyone put a light in this?

Thanks!