网友讨论任天堂发布会把聊天软件服务器挤爆 官方推特发文：草

今早任天堂举办了本次E3的直面会，会上公布了包括NS版《巫师3》和《塞尔达：荒野之息》续作等劲爆消息，网友们的讨论热情也是空前高涨，甚至挤爆了国外知名聊天软件Discord的服务器。

于是Discord官方推特便在推特上大呼：“NINTENDO FUCK！”随后，Discord的日本官推也转发了这条消息，并且配文“草”。

不过要说明的是，日语中的“草”代表的其实是我们的“233”和“哈哈哈”的意思，这是由于日文的笑字发音开头为w（warae）,故在网络上经常用w代表笑字。同时wwwwww更像是一堆草，所以也用“草”来表示“哈哈哈”的意思。不过从我们的视角看来，也的确是相当的喜感了。

文章来源: https://www.toutiao.com/group/6701532722365465096/