Localization in Swift 2

问题:

I want to localize my application; I am using Swift 2. I followed this tutorial but I experience 2 issues.

1. Localized image disappears for both languages

I localized multiple images the same way for German and English. One set of images (the en and de versions of an image) disappear for both languages. I added them, they are in the project's folder and I can not spot any difference to other images I localized.

I tried

• cleaning and running the project (no errors)
• removed the images and added them again
• removed and added the localization

…nothing helped. Any idea?

2. Error w/ NSLocalizedString & Localizable.strings

I created a Localizable.strings for localizing my app's strings. Here is how I make them localizable:

button.setTitle(NSLocalizedString("buttonTitle", comment: "MyButton"), forState: .Normal)

In the Localizable.strings for English I added:

"buttonTitle" = "MyButton"

…and for German:

"buttonTitle" = "MeinButton"

Now, Xcode does not show any errors in code but it says

Read failed:
The data couldn't be read because it isn't in the correct format.

Any ideas?
Thank you in advance :)

Edit

Issue #2 was resolved, I missed a ; there. Thanks to codingVoldemort!

回答1:

2. I think you have missed the semi-colon on the Localizable.strings after each key-value pair.

回答2:

In the Localizable.strings for English and German you have missed the semi-colon at the end of statement.

It should be like :

"buttonTitle" = "MyButton"; and

"buttonTitle" = "MeinButton";

You can refer Apple docs for this.