Java XML DSig and XPath

I'm signing part of an XML document using the Java XML DSig api. I'm trying to understand how it is arriving at the Digest value.

My document is:

<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?><PurchaseOrder><foo>bar</foo></PurchaseOrder>

My xpath expression is:

PurchaseOrder/foo/text()

What I attempt to do is:

Call the Java DSIG library and view the value of the generated digest.
Use the MessageDigest (SHA-1) class to digest the value "bar".
Verify that the digests from 1 and 2 match.

When I do this, 1 and 2 produce different digest values. Either I'm doing something totally wrong with my DSIG code, or I don't understand how DSIG works. Any ideas?

Here is my test code (sorry it is so long ... I should go back to perl):

public class GenerateXmlSignature2 {
    private static final String xml = "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?><PurchaseOrder><foo>bar</foo></PurchaseOrder>";
    private static final String xpath  = "PurchaseOrder/foo/text()";

    public static void main(String[] args) throws Exception {
        Base64 base64 = new Base64();
        // Create a DOM XMLSignatureFactory that will be used to
        // generate the enveloped signature.
        final XMLSignatureFactory fac = XMLSignatureFactory.getInstance("DOM");

        // Create a Reference to the enveloped document (in this case,
        // you are signing the whole document, so a URI of "" signifies
        // that, and also specify the SHA1 digest algorithm and
        // the ENVELOPED Transform.
        final List<XPathType> xpaths = new ArrayList<XPathType>() {
            {
                add(new XPathType(xpath, XPathType.Filter.UNION));
            }
        };
        List<Transform> transforms = new ArrayList<Transform>() {{
             add(fac.newTransform(
                Transform.XPATH2,
                new XPathFilter2ParameterSpec(xpaths)
            )
            );
        }};
        Reference ref = fac.newReference
                ("", fac.newDigestMethod(DigestMethod.SHA1, null),
                        transforms,
                        null, null);


        // Create the SignedInfo.
        SignedInfo si = fac.newSignedInfo
                (fac.newCanonicalizationMethod
                        (CanonicalizationMethod.INCLUSIVE,
                                (C14NMethodParameterSpec) null),
                        fac.newSignatureMethod(SignatureMethod.RSA_SHA1, null),
                        Collections.singletonList(ref));


        // Load the KeyStore and get the signing key and certificate.
        KeyStore ks = KeyStore.getInstance("JKS");
        ks.load(new FileInputStream("mykeystore.jks"), "changeit".toCharArray());
        KeyStore.PrivateKeyEntry keyEntry =
                (KeyStore.PrivateKeyEntry) ks.getEntry
                        ("mykey", new KeyStore.PasswordProtection("changeit".toCharArray()));
        X509Certificate cert = (X509Certificate) keyEntry.getCertificate();

        // Create the KeyInfo containing the X509Data.
        KeyInfoFactory kif = fac.getKeyInfoFactory();
        List x509Content = new ArrayList();
        x509Content.add(cert.getSubjectX500Principal().getName());
        x509Content.add(cert);
        X509Data xd = kif.newX509Data(x509Content);
        KeyInfo ki = kif.newKeyInfo(Collections.singletonList(xd));

        // Instantiate the document to be signed.
        DocumentBuilderFactory dbf = DocumentBuilderFactory.newInstance();
        dbf.setNamespaceAware(true);
        Document doc = dbf.newDocumentBuilder().parse
                (new ByteArrayInputStream(xml.getBytes()));

        // Create a DOMSignContext and specify the RSA PrivateKey and
        // location of the resulting XMLSignature's parent element.
        DOMSignContext dsc = new DOMSignContext
                (keyEntry.getPrivateKey(), doc.getDocumentElement());

        // Create the XMLSignature, but don't sign it yet.
        XMLSignature signature = fac.newXMLSignature(si, ki);



        // Marshal, generate, and sign the enveloped signature.
        signature.sign(dsc);

        // Output the resulting document.
        TransformerFactory tf = TransformerFactory.newInstance();
        Transformer trans = tf.newTransformer();
        trans.transform(new DOMSource(doc), new StreamResult(System.out));



        System.out.println("\n\n*** SHA-1 Digest ***");
        XPathExpression xpathExpression = XPathFactory.newInstance().newXPath().compile(xpath);
        String data = xpathExpression.evaluate(new InputSource(new StringReader(xml)));
        System.out.println("Xpath: " + data);
        MessageDigest md;
        md = MessageDigest.getInstance("SHA");
        byte[] sha1hash;
        md.update(data.getBytes(), 0, data.length());
        sha1hash = md.digest();
        String base64Sha1OfCanonicalXml = new String(base64.encode(sha1hash));
        System.out.println("Digest:   " + base64Sha1OfCanonicalXml);
    }
}

Following an example at: http://markmail.org/message/tdgioazns7l4yg6d#query:java%20xpath%20xml%20dsig%20bug+page:1+mid:tgw5kr7uscwkcran+state:results, I found that I needed to change the XPathType.Filter.UNION to XPathType.FILTER.INTERSECT. That seems to have solved my problem. The XML DSig library is now using the correct value that I expected.