I've been trying to find out an alternative for two straight days now, and couldn't find anything relevant. I'm basically trying to get a probabilistic score of a synthesized sentence (synthesized by replacing some words from an original sentence picked from the corpora).
I tried Collocations, but the scores that I'm getting aren't very helpful. So I tried making use of the language model concept, only to find that the seemingly helpful module 'model' has been removed from NLTK because of some bugs.
It'd be really great if someone could either let me know about some alternate way to get the ngram model implementation in python, or better yet, suggest me some other way to solve the problem of 'scoring' the sentence.