目前我使用的资源文件在一个标准的键/值的方式来定位MVC4项目。 现在我正在寻找到最佳的解决方案，分离基于控制器/动作，他们属于某个键。 总是有创建键，如Home.Index.Title原液但是这只是解决方法。 有没有办法用，他们可以设计成具有父/子节点，其中最高点是控制器，然后行动，最后现场的resx文件的工作，使他们可以通过LINQ查询？
Answer 1:
RESX文件总是有一个简单的键/值结构。 如果目标是组织的资源，使他们很容易找到了维护，我可以建议一对夫妇的其他方法。
如果有问题的资源是在视图中使用，可以在视图文件夹内的App_LocalResources文件夹中创建每个视图一个资源文件，并组织他们的方式，间接地链接到一个特定的控制器和动作。
如果资源是在控制器中使用，你可以创建（比如说）〜/资源文件夹内的文件夹集表示控制器和在每个，每个动作的资源文件。 这样，资源的命名空间将显示控制器/动作在资源消耗。
文章来源: Adding levels to RESX files
