echo preg_match("/\b(בדיקה|מילה)\b/iu", "זוהי בדיקה");
出于某种原因，这个编码一个特定的服务器上返回1对多台服务器，我测试了，但0。
PCRE编译时支持UTF-8和Unicode属性的支持。 可能是什么问题？
Answer 1:
有可能是PCRE版本的PHP应用之间的区别。
PHP和PCRE版本： http://php.net/pcre.installation
您应该使用8.10+（PHP 5.3.4+）
8.10版25军2010：
- 新增PCRE_UCP使\ B，\ d，\ S，\ w和某些POSIX字符类使用Unicode属性。 （* UCP）在模式的开始可用来设置此选项。 修改pcretest添加/ W测试这个工具。 新增REG_UCP使通过POSIX接口可用它。
编辑：只是做了一些测试，它在PHP 5.3.10和0的PHP 5.3.2和PHP 5.3.3给出了1。
Answer 2:
这可能取决于PCRE LIB的版本。 为了使事情更加规范化，请尝试使用«UCP动词»： preg_match('/(*UCP)\b(בדיקה|מילה)\b/iu', 'זוהי בדיקה')
不过它需要PCRE V8.10，因为5.3.4 PHP运或在编译标志时提到--with-pcre-regex=DIR 。
参考文献（俄语）
文章来源: preg_replace + UTF-8 doesn't work on one server but works on another
