JSON encode/decode utf8 strings in Perl

问题:

I pass a utf8 encoded string from my command line into a Perl program:

> ./test.pl --string='ḷet ūs try ṭhiñgs'

which seems to recognize the string correctly:

use utf8;  

GetOptions(                                                                     
    'string=s' => \$string,                                                     
) or die;                                                                    
print Dumper($string);
print Dumper(utf8::is_utf8($string));                                           
print Dumper(utf8::valid($string));                                             

prints

$VAR1 = 'ḷet ūs try ṭhiñgs';
$VAR1 = '';
$VAR1 = 1;

When I store this string into a hash and call encode_json on it, the string seems to be again encoded whereas to_json seems to work (if I read the output correctly):

my %a = ( 'nāme' => $string ); # Note the Unicode character                                                 
print Dumper(\%a);
print Dumper(encode_json(\%a));                                                 
print Dumper(to_json(\%a));                                                     

prints

$VAR1 = {
          "n\x{101}me" => 'ḷet ūs try ṭhiñgs'
        };
$VAR1 = '{"nāme":"ḷet Å«s try á¹­hiñgs"}';
$VAR1 = "{\"n\x{101}me\":\"\x{e1}\x{b8}\x{b7}et \x{c5}\x{ab}s try \x{e1}\x{b9}\x{ad}hi\x{c3}\x{b1}gs\"}";

Turning this back into the original hash, however, doesn't seem to work with either methods and in both cases hash and string and broken:

print Dumper(decode_json(encode_json(\%a)));                                    
print Dumper(from_json(to_json(\%a)));    

prints

$VAR1 = {
           "n\x{101}me" => "\x{e1}\x{b8}\x{b7}et \x{c5}\x{ab}s try \x{e1}\x{b9}\x{ad}hi\x{c3}\x{b1}gs"
        };
$VAR1 = {
          "n\x{101}me" => "\x{e1}\x{b8}\x{b7}et \x{c5}\x{ab}s try \x{e1}\x{b9}\x{ad}hi\x{c3}\x{b1}gs"
        };

A hash lookup $a{'nāme'} now fails.

Question: How do I handle utf8 encoding and strings and JSON encode/decode correctly in Perl?

回答1:

You need to decode your input:

use Encode;

my $string;
GetOptions('string=s' => \$string) or die;
$string = decode('UTF-8', $string);

Putting it all together, we get:

use strict;
use warnings;
use 5.012;
use utf8;

use Encode;
use Getopt::Long;
use JSON;

my $string;
GetOptions('string=s' => \$string) or die;
$string = decode('UTF-8', $string);

my %hash = ('nāme' => $string);
my $json = encode_json(\%hash);
my $href = decode_json($json);

binmode(STDOUT, ':encoding(utf8)');
say $href->{nāme};

Example:

$ perl test.pl --string='ḷet ūs try ṭhiñgs'
ḷet ūs try ṭhiñgs

Make sure your source file is actually encoded as UTF-8!