Internationalization for Flex/Flash Apps

问题:

What options are there for storing and accessing translated strings in a Flex/Flash application? Ideally, I would like to share translation data with my Django website's internationalization data. This leads me to believe that some version of gettext would be best. But what is the industry standard, and the best implementation and documentation?

Related (but never answer-accepted, and old) post:

Internationalization for flash applications

回答1:

In my opinion localization with Flex is sort of ... unsatisfactory. If you use the ResourceManager you can't work with the design view. Instead of "Hello" there would be something like "ResourceManager.get....."

A better solution is to use LocalizationMaps, which is sort of a mate extension: http://mate.asfusion.com/news/flex-i18n-with-localizationsmaps-an-amazing-extension

回答2:

Have a look on Lupo Manager

回答3:

For Flex use the ResourceManager.