输入文件
..
set name "old name"; # comment "should be updated"
..
输出文件
..
set name "new name" ; #comment "should be updated"
..
当我试图给grep引号之间的内容grep -i 'name' inputfile | grep -P \".+{\"} grep -i 'name' inputfile | grep -P \".+{\"}第一“和最后一个”之间的其grepping内容
即old name"; # comment "should be updated
任何想法来完成，使用grep ， sed或awk ！
目前还不清楚你想要做什么。 一方面，你grep命令包括一个大括号和输入没有。 此外，它似乎要根据您的输入和输出的比较来替代。
不过，考虑你的问题从字面上看，这里是你如何grep引号之间的字符串。 您可以使用非贪婪匹配：
grep -Po '".*?"'
例：
$ echo 'set name "username"; # comment "should be updated"' | grep -Po '".*?"'
"username"
"should be updated"
编辑：
为了替换一个值，你可以使用sed 。 你不会使用grep 。
sed 's/"[^"]*"/"new name"/'
例：
$ echo 'set name "old name"; # comment "should be updated"' | sed 's/"[^"]*"/"new name"/'
set name "new name"; # comment "should be updated"
然而，
sed 's/[^"]*"\([^"]*\)".*/\1/'
AWK：
awk -F'"' '{ print $2 }'
我认为这个词后should be被认为是新的用户名
sed 's/^\([^"]\+"\)[^"]\+\(.*should be \)\([^"]\+\)/\1\3\2\3/'
有点整洁与GNU SED
sed -r 's/^([^"]+")[^"]+(.*should be )([^"]+)/\1\3\2\3/'
编辑丹尼斯-有一个很好的答案。 如果新名称在shell变量中，你可以使用一个报价技巧：
new_name="Fred"
sed 's/"[^"]*/"'"$new_name"'"/'
