我有一个网站，用户上传照片和写真集创建。 此外，他们可以在绝对位置，旋转和对齐添加文字。 文本可以有新的线路。
我一直在使用iText库，以使自动化被印在后者的照相簿高品质的PDF文件的创建。
添加用户上传的图片的PDF文件是非常简单的，问题是当我尝试添加文本。
从理论上说什么，我需要做的，就是要定义一些定义的宽度和高度的一个段落，设置用户文本，字体，字体样式，对齐方式（居中，左，右，证明），最后设置旋转。
对于我读过有关iText的，我可以创建一个段落设置的用户属性，并使用ColumnText对象设置绝对位置，宽度和高度。 但是这并不可能设置的任何比单行更大的旋转。
我不能使用表单元格任一，由于旋转方法只允许是90的倍数度。
有没有一种方法，而不必通过使用行添加文本行添加一些旋转（例如20度）的一段ColumnText.showTextAligned()方法，并涉及所有数学？
----编辑：2008年以前，2013 ----
如果有帮助的人，这是我用来解决这个问题（感谢布鲁诺）的代码：
//Create the template that will contain the text
PdfContentByte canvas = pdfWriter.getDirectContent();
PdfTemplate textTemplate = canvas.createTemplate(imgWidth, imgHeight); //The width and height of the text to be inserted
ColumnText columnText = new ColumnText(textTemplate);
columnText.setSimpleColumn(0, 0, imgWidth, imgHeight);
columnText.addElement(paragraph);
columnText.go();
//Create de image wraper for the template
Image textImg = Image.getInstance(textTemplate);
//Asign the dimentions of the image, in this case, the text
textImg.setInterpolation(true);
textImg.scaleAbsolute(imgWidth, imgHeight);
textImg.setRotationDegrees((float) -textComp.getRotation()); //Arbitrary number of degress
textImg.setAbsolutePosition(imgXPos, imgYPos);
//Add the text to the pdf
pdfDocument.add(textImg);
多亏了我们的朋友（布鲁诺＆BernalCarlos）的用户，在他们的项目中使用“RTL”我最后的代码是在这里：
// step 1
Document document = new Document();
document.setPageSize(PageSize.A4);
// step 2
PdfWriter writer = PdfWriter.getInstance(document, new FileOutputStream(destination_file));
CreateBorder event = new CreateBorder();
writer.setPageEvent(event);
// step 3
document.open();
// step 4
int imgWidth=400;
int imgHeight=50;
//Create the template that will contain the text
PdfContentByte canvas = writer.getDirectContent();
PdfTemplate textTemplate = canvas.createTemplate(imgWidth, imgHeight);
//The width and height of the text to be inserted
ColumnText columnText = new ColumnText(textTemplate);
columnText.setSimpleColumn(0, 0, imgWidth, imgHeight);
columnText.setRunDirection(PdfWriter.RUN_DIRECTION_RTL);
columnText.addElement(new Paragraph("محاسبه بار غیر متعادل", font_IranSemiBold));
columnText.go();
//Create de image wraper for the template
Image textImg = Image.getInstance(textTemplate);
//Asign the dimentions of the image, in this case, the text
textImg.setInterpolation(true);
textImg.scaleAbsolute(imgWidth, imgHeight);
textImg.setRotationDegrees(90); //Arbitrary number of degress
textImg.setAbsolutePosition(50, 200);
//Add the text to the pdf
document.add(textImg);
// step 5
document.close();
