I'd like to do different things to the stdout and stderr of a particular command. Something like
cmd |1 stdout_1 | stdout_2 |2 stderr_1 | stderr_2
where stdout_x is a command specifically for stdout and stderr_x is specifically for stderr. It's okay if stderr from every command gets piped into my stderr commands, but it's even better if the stderr could be strictly from cmd. I've been searching for some syntax that may support this, but I can't seem to find anything.
You can make use of a different file descriptor:
{ cmd 2>&3 | stdout_1; } 3>&1 1>&2 | stderr_1
Example:
{ { echo 'out'; echo >&2 'error'; } 2>&3 | awk '{print "stdout: " $0}'; } 3>&1 1>&2 |
awk '{print "stderr: " $0}'
stderr: error
stdout: out
Or else use process substitution:
cmd 2> >(stderr_1) > >(stdout_1)
Example:
{ echo 'out'; echo >&2 'error'; } 2> >(awk '{print "stderr: " $0}') \
> >(awk '{print "stdout: " $0}')
stderr: error
stdout: out
to pipe stdout and stderr separately from your cmd.
You can use process substitution and redirection to achieve this:
cmd 2> >(stderr_1 | stderr_2) | stdout_1 | stdout_2
The most straightforward solution would be something like this:
(cmd | gets_stdout) 2>&1 | gets_stderr
The main drawback being that if gets_stdout itself has any output on stdout, that will also go to gets_stderr. If that is a problem, you should use one of anubhava's or Kevin's answers.
