有一个简单的方式来获得PHP中的国家代码的语言代码(Is there a simple way to

2019-06-23 15:51发布

我使用的是ISO 3166-1-α2码传递给应用程序检索本地化的饲料如/为美国饲料/我们。 我有供应基于该COUNTRY_CODE饲料switch语句。

有没有办法到两位数代码转换为语言代码例如EN_US? 我不知道是否有在PHP还是我需要建立自己的阵列做这个标准/功能/库?

Answer 1:

正如其他人指出,没有内置的功能,因为这可能是由于具有多语言许多国家的现实。 所以很遗憾,我不能指向你做这个图书馆,我却继续前进,写一个小功能,你想要做什么。

有两点需要说明,一个是如果它不提供语言会随便挑第一现场的列表中。 为了解决这个问题,你就必须把一些逻辑周围的函数调用向它提供相应的语言。 另一种是,它需要安装PHP5-国际机场。

<?php

/**
/* Returns a locale from a country code that is provided.
/*
/* @param $country_code  ISO 3166-2-alpha 2 country code
/* @param $language_code ISO 639-1-alpha 2 language code
/* @returns  a locale, formatted like en_US, or null if not found
/**/
function country_code_to_locale($country_code, $language_code = '')
{
    // Locale list taken from:
    // http://stackoverflow.com/questions/3191664/
    // list-of-all-locales-and-their-short-codes
    $locales = array('af-ZA',
                    'am-ET',
                    'ar-AE',
                    'ar-BH',
                    'ar-DZ',
                    'ar-EG',
                    'ar-IQ',
                    'ar-JO',
                    'ar-KW',
                    'ar-LB',
                    'ar-LY',
                    'ar-MA',
                    'arn-CL',
                    'ar-OM',
                    'ar-QA',
                    'ar-SA',
                    'ar-SY',
                    'ar-TN',
                    'ar-YE',
                    'as-IN',
                    'az-Cyrl-AZ',
                    'az-Latn-AZ',
                    'ba-RU',
                    'be-BY',
                    'bg-BG',
                    'bn-BD',
                    'bn-IN',
                    'bo-CN',
                    'br-FR',
                    'bs-Cyrl-BA',
                    'bs-Latn-BA',
                    'ca-ES',
                    'co-FR',
                    'cs-CZ',
                    'cy-GB',
                    'da-DK',
                    'de-AT',
                    'de-CH',
                    'de-DE',
                    'de-LI',
                    'de-LU',
                    'dsb-DE',
                    'dv-MV',
                    'el-GR',
                    'en-029',
                    'en-AU',
                    'en-BZ',
                    'en-CA',
                    'en-GB',
                    'en-IE',
                    'en-IN',
                    'en-JM',
                    'en-MY',
                    'en-NZ',
                    'en-PH',
                    'en-SG',
                    'en-TT',
                    'en-US',
                    'en-ZA',
                    'en-ZW',
                    'es-AR',
                    'es-BO',
                    'es-CL',
                    'es-CO',
                    'es-CR',
                    'es-DO',
                    'es-EC',
                    'es-ES',
                    'es-GT',
                    'es-HN',
                    'es-MX',
                    'es-NI',
                    'es-PA',
                    'es-PE',
                    'es-PR',
                    'es-PY',
                    'es-SV',
                    'es-US',
                    'es-UY',
                    'es-VE',
                    'et-EE',
                    'eu-ES',
                    'fa-IR',
                    'fi-FI',
                    'fil-PH',
                    'fo-FO',
                    'fr-BE',
                    'fr-CA',
                    'fr-CH',
                    'fr-FR',
                    'fr-LU',
                    'fr-MC',
                    'fy-NL',
                    'ga-IE',
                    'gd-GB',
                    'gl-ES',
                    'gsw-FR',
                    'gu-IN',
                    'ha-Latn-NG',
                    'he-IL',
                    'hi-IN',
                    'hr-BA',
                    'hr-HR',
                    'hsb-DE',
                    'hu-HU',
                    'hy-AM',
                    'id-ID',
                    'ig-NG',
                    'ii-CN',
                    'is-IS',
                    'it-CH',
                    'it-IT',
                    'iu-Cans-CA',
                    'iu-Latn-CA',
                    'ja-JP',
                    'ka-GE',
                    'kk-KZ',
                    'kl-GL',
                    'km-KH',
                    'kn-IN',
                    'kok-IN',
                    'ko-KR',
                    'ky-KG',
                    'lb-LU',
                    'lo-LA',
                    'lt-LT',
                    'lv-LV',
                    'mi-NZ',
                    'mk-MK',
                    'ml-IN',
                    'mn-MN',
                    'mn-Mong-CN',
                    'moh-CA',
                    'mr-IN',
                    'ms-BN',
                    'ms-MY',
                    'mt-MT',
                    'nb-NO',
                    'ne-NP',
                    'nl-BE',
                    'nl-NL',
                    'nn-NO',
                    'nso-ZA',
                    'oc-FR',
                    'or-IN',
                    'pa-IN',
                    'pl-PL',
                    'prs-AF',
                    'ps-AF',
                    'pt-BR',
                    'pt-PT',
                    'qut-GT',
                    'quz-BO',
                    'quz-EC',
                    'quz-PE',
                    'rm-CH',
                    'ro-RO',
                    'ru-RU',
                    'rw-RW',
                    'sah-RU',
                    'sa-IN',
                    'se-FI',
                    'se-NO',
                    'se-SE',
                    'si-LK',
                    'sk-SK',
                    'sl-SI',
                    'sma-NO',
                    'sma-SE',
                    'smj-NO',
                    'smj-SE',
                    'smn-FI',
                    'sms-FI',
                    'sq-AL',
                    'sr-Cyrl-BA',
                    'sr-Cyrl-CS',
                    'sr-Cyrl-ME',
                    'sr-Cyrl-RS',
                    'sr-Latn-BA',
                    'sr-Latn-CS',
                    'sr-Latn-ME',
                    'sr-Latn-RS',
                    'sv-FI',
                    'sv-SE',
                    'sw-KE',
                    'syr-SY',
                    'ta-IN',
                    'te-IN',
                    'tg-Cyrl-TJ',
                    'th-TH',
                    'tk-TM',
                    'tn-ZA',
                    'tr-TR',
                    'tt-RU',
                    'tzm-Latn-DZ',
                    'ug-CN',
                    'uk-UA',
                    'ur-PK',
                    'uz-Cyrl-UZ',
                    'uz-Latn-UZ',
                    'vi-VN',
                    'wo-SN',
                    'xh-ZA',
                    'yo-NG',
                    'zh-CN',
                    'zh-HK',
                    'zh-MO',
                    'zh-SG',
                    'zh-TW',
                    'zu-ZA',);

    foreach ($locales as $locale)
    {
        $locale_region = locale_get_region($locale);
        $locale_language = locale_get_primary_language($locale);
        $locale_array = array('language' => $locale_language,
                             'region' => $locale_region);

        if (strtoupper($country_code) == $locale_region &&
            $language_code == '')
        {
            return locale_compose($locale_array);
        }
        elseif (strtoupper($country_code) == $locale_region &&
                strtolower($language_code) == $locale_language)
        {
            return locale_compose($locale_array);
        }
    }

    return null;
}
?>


Answer 2:

你可以因为一些国家使用多种语言不会自动国家代码转换为语言代码。 在另一方面,OS定位系统可支持不同国家的一种语言(例如,EN_GB VS EN_US)的多个变体。

例如,瑞士(CH)具有德语和法语常用(64%和20%的人口,根据http://en.wikipedia.org/wiki/Switzerland )。 如果你必须决定国家代码CH一种语言或者这些语言可能是有意义的一些人。 需要注意的是瑞士的一些地方只用德语或法语作为官方语言(而不是两个,见http://en.wikipedia.org/wiki/File:Sprachen_CH_2000_EN.svg了解详细信息)。

如果你必须选择一种语言每个国家,我建议做手工挑选每一个你支持的国家。 对于一个半称职的自动实现,你可以通过你提供本地化扫描和选择具有下划线后的匹配国家代码的第一个。



Answer 3:

您将要交叉引用这些文件:

http://www.ethnologue.com/codes/LanguageIndex.tab http://www.ethnologue.com/codes/CountryCodes.tab http://www.ethnologue.com/codes/LanguageCodes.tab

..或者让他们都在一个ZIP这里: http://www.ethnologue.com/codes/Language_Code_Data_20110104.zip

有返回这个数据,我所知道的目前没有一套PHP函数。



Answer 4:

在从TheJF答案是相当不错的,但是有一些我碰到几个(一般)问题:

  • 他的代码将返回br-FR如果调用country_code_to_locale("FR") -现在br (布列塔尼)不是根据维基百科甚至是官方语言。 尽管fr-FR是在列表中, br-FR是阵列中的第一个。 出现这种情况与许多其他国家也。

  • 许多其他的语言环境列表正努力成为完全的极端,并考虑所有可能的语言

  • 它是很难在这里画线,很好的例子,你一定要保持多语言的国家是:加拿大和瑞士

我就用一个简单的方法

  • 保留1种语言的大多数国家 ,以及像BE,CA,CH,ZA一些国家留下多个。 我一直es-US ,但我不知道这一点(维基百科说: Official languages: None at federal level

  • 我也一直为各国多种语言我才懒得研究,或同时使用,拉丁文和西里尔

  • 我加入shuffle($locales); 这将随机阵列,这样我们得到随机的语言环境对多语言的国家 。 这是有道理的我的使用情况,但你可能想要删除。

  • 对于我的目的,只有在网络上流行的相关语言的兴趣。 这份名单是不完整或不正确,而是务实。

因此,这里是我的语言环境列表:

$locales = array('af-ZA',
                'am-ET',
                'ar-AE',
                'ar-BH',
                'ar-DZ',
                'ar-EG',
                'ar-IQ',
                'ar-JO',
                'ar-KW',
                'ar-LB',
                'ar-LY',
                'ar-MA',
                'ar-OM',
                'ar-QA',
                'ar-SA',
                'ar-SY',
                'ar-TN',
                'ar-YE',
                'az-Cyrl-AZ',
                'az-Latn-AZ',
                'be-BY',
                'bg-BG',
                'bn-BD',
                'bs-Cyrl-BA',
                'bs-Latn-BA',
                'cs-CZ',
                'da-DK',
                'de-AT',
                'de-CH',
                'de-DE',
                'de-LI',
                'de-LU',
                'dv-MV',
                'el-GR',
                'en-AU',
                'en-BZ',
                'en-CA',
                'en-GB',
                'en-IE',
                'en-JM',
                'en-MY',
                'en-NZ',
                'en-SG',
                'en-TT',
                'en-US',
                'en-ZA',
                'en-ZW',
                'es-AR',
                'es-BO',
                'es-CL',
                'es-CO',
                'es-CR',
                'es-DO',
                'es-EC',
                'es-ES',
                'es-GT',
                'es-HN',
                'es-MX',
                'es-NI',
                'es-PA',
                'es-PE',
                'es-PR',
                'es-PY',
                'es-SV',
                'es-US',
                'es-UY',
                'es-VE',
                'et-EE',
                'fa-IR',
                'fi-FI',
                'fil-PH',
                'fo-FO',
                'fr-BE',
                'fr-CA',
                'fr-CH',
                'fr-FR',
                'fr-LU',
                'fr-MC',
                'he-IL',
                'hi-IN',
                'hr-BA',
                'hr-HR',
                'hu-HU',
                'hy-AM',
                'id-ID',
                'ig-NG',
                'is-IS',
                'it-CH',
                'it-IT',
                'ja-JP',
                'ka-GE',
                'kk-KZ',
                'kl-GL',
                'km-KH',
                'ko-KR',
                'ky-KG',
                'lb-LU',
                'lo-LA',
                'lt-LT',
                'lv-LV',
                'mi-NZ',
                'mk-MK',
                'mn-MN',
                'ms-BN',
                'ms-MY',
                'mt-MT',
                'nb-NO',
                'ne-NP',
                'nl-BE',
                'nl-NL',
                'pl-PL',
                'prs-AF',
                'ps-AF',
                'pt-BR',
                'pt-PT',
                'ro-RO',
                'ru-RU',
                'rw-RW',
                'sv-SE',
                'si-LK',
                'sk-SK',
                'sl-SI',
                'sq-AL',
                'sr-Cyrl-BA',
                'sr-Cyrl-CS',
                'sr-Cyrl-ME',
                'sr-Cyrl-RS',
                'sr-Latn-BA',
                'sr-Latn-CS',
                'sr-Latn-ME',
                'sr-Latn-RS',
                'sw-KE',
                'tg-Cyrl-TJ',
                'th-TH',
                'tk-TM',
                'tr-TR',
                'uk-UA',
                'ur-PK',
                'uz-Cyrl-UZ',
                'uz-Latn-UZ',
                'vi-VN',
                'wo-SN',
                'yo-NG',
                'zh-CN',
                'zh-HK',
                'zh-MO',
                'zh-SG',
                'zh-TW');

和代码:

function country_code_to_locale($country_code)
{
    $locales = ...

    // randomize the array, such that we get random locales
    // for countries with multiple languages (CA, CH)
    shuffle($locales);

    foreach ($locales as $locale) {
        $locale_region = locale_get_region($locale);

        if (strtoupper($country_code) == $locale_region) {
            return $locale;
        }
    }

    return "en-US";
}


文章来源: Is there a simple way to get the language code from a country code in PHP
标签: php locale